Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والمتطلبات المالية لمثل هذه الزيادة لا تتفق مع المستويات الحالية أو المتوقعة لخدمة الدين
English[en]
The financial requirements of such an increase were incompatible with present and projected levels of debt servicing
Spanish[es]
Ahora bien, los requisitos financieros de un aumento de ese tipo son incompatibles con los niveles de servicio de la deuda actuales y proyectados
French[fr]
Or, les conditions financières nécessaires à une telle augmentation ne pourront être réunies compte tenu des montants actuels et projetés du service de la dette
Russian[ru]
Потребности в обеспечении финансирования такого увеличения несовместимы с нынешним и прогнозируемым уровнем обслуживания задолженности
Chinese[zh]
然而,考虑到目前的和计划的债务清偿总额,这一增长所必需的金融条件不可能具备。