Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه القصة الرياضية في الوقت الراهن في كل البلاد
Bulgarian[bg]
Те са спортната история за цялата държава.
Bosnian[bs]
Glavna sportska tema širom zemlje.
Danish[da]
De er det mest omtalte sportshold i hele landet.
German[de]
Sie sind das Sportthema im ganzen Land.
Greek[el]
Aυτοί είναι το μεγάλο ρεπορτάζ στα αθλητικά όλης της χώρας.
English[en]
They are the story in sports in this entire country.
Spanish[es]
Son la noticia deportiva más grande del país.
Estonian[et]
Nad on kogu maa spordiuudised number üks.
Finnish[fi]
He ovat koko maan keskipisteenä urheilussa.
French[fr]
Leur parcours sportif passionne tout le pays.
Hungarian[hu]
Jelenleg az egész országban ők A sportszenzáció.
Indonesian[id]
Mereka adalah kisah dalam olahraga di seluruh negara ini.
Italian[it]
Sono ormai nella storia dello sport di tutto il paese.
Norwegian[nb]
De fyller avisene over hele landet.
Dutch[nl]
Zij zijn het verhaal in de sport in dit hele land.
Portuguese[pt]
São a história dos esportes no país inteiro.
Romanian[ro]
Sunt povestea principală din sport pentru întreaga ţară.
Russian[ru]
О них пишут все спортивные издания в стране.
Slovak[sk]
Sú hlavnou športovou správou v celej krajine.
Slovenian[sl]
Glavna športna zgodba v državi so.
Swedish[sv]
De är den stora sportnyheten i hela landet.
Turkish[tr]
Tüm bu ülkenin spor efsanesi oldular.
Vietnamese[vi]
Họ đang là câu chuyện thể thao ở khắp đất nước này.