Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ledighedsprocenten er for øjeblikket lidt lavere end det britiske gennemsnit på 5,5 %, som er det laveste i EU, når der ses bort fra Sverige og Danmark.
German[de]
Die Erwerbslosenrate liegt in Northampton derzeit knapp unter dem britischen Durchschnitt von 5,5 %, die – von Schweden und Dänemark einmal abgesehen – die geringste in der EU ist.
English[en]
The rate in Northampton is currently a little less than the UK average of 5.5%, which is the lowest in the EU – Sweden and Denmark apart.
Spanish[es]
La tasa de desempleo en Northampton es actualmente algo inferior a la media del Reino Unido, que es del 5,5 % y la más baja de la UE si no contamos a Suecia ni Dinamarca.
Finnish[fi]
Northamptonin työttömyysaste on tällä hetkellä hieman alle Yhdistyneen kuningaskunnan keskiarvon eli 5,5 prosentin, mikä on Ruotsia ja Tanskaa lukuun ottamatta EU:n alhaisin lukema.
Italian[it]
Il tasso di disoccupazione a Northampton è attualmente di poco al di sotto della media britannica, che è del 5,5 per cento, il più basso nell’UE ad eccezione di Svezia e Danimarca.
Dutch[nl]
Het werkloosheidspercentage ligt momenteel iets onder het Britse gemiddelde van 5,5 procent. Afgezien van Zweden en Denemarken is dat het laagste percentage in de EU.
Portuguese[pt]
A taxa de Northampton é presentemente um pouco inferior aos 5,5%, a taxa média de desemprego do Reino Unido, a mais baixa da UE – sem contar com a Suécia e a Dinamarca.
Swedish[sv]
Arbetslöshetsnivån i Northampton är för närvarande lite lägre än den genomsnittliga på 5,5 procent i Förenade kungariket, vilket är den lägsta i EU – bortsett från Sverige och Danmark.