Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и съоръжения за пречистване на въздух, както и апарати и съоръжения за климатизиране на въздух за промишлени цели
Czech[cs]
Přístroje a zařízení na úpravu vzduchu, jakož i přístroje a zařízení pro klimatizaci vzduchu pro průmyslové účely
Danish[da]
Apparater og anlæg til luftbehandling samt luftklimatiseringsapparater og -anlæg til industrielle formål
German[de]
Luftbehandlungsapparate und -anlagen sowie Luftklimatisierungsapparate und -anlagen für industrielle Zwecke
Greek[el]
Συσκευές και εγκαταστάσεις επεξεργασίας του αέρα, καθώς και συσκευές και εγκαταστάσεις κλιματισμού του αέρα για βιομηχανικές χρήσεις
English[en]
Air treatment apparatus and installations, as well as air-conditioning apparatus and installations for industrial purposes
Spanish[es]
Aparatos e instalaciones para el tratamiento del aire, así como aparatos e instalaciones para la climatización del aire, con fines industriales
Estonian[et]
Tööstuslikud õhutöötlusseadmed ja -seadmestikud, samuti õhuklimaatorid ja -seadmestikud
Finnish[fi]
Ilmankäsittelylaitteet ja -laitteistot sekä ilmanvaihtolaitteet ja -laitteistot teolliseen käyttöön
French[fr]
Appareils et installations de traitement de l'air et appareils et installations de climatisation d'air à but commercial
Hungarian[hu]
Légkezelő készülékek és berendezések, valamint légkondicionáló készülékek és berendezések ipari célokra
Italian[it]
Apparecchi ed impianti per il trattamento dell'aria nonché apparecchi ed impianti di climatizzazione per uso industriale
Lithuanian[lt]
Oro apdorojimo aparatai ir įrenginiai bei oro kondicionavimo aparatai ir įrenginiai pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Gaisa apstrādes aparāti un iekārtas, kā arī gaisa kondicionēšanas aparāti un iekārtas izmantošanai rūpniecībā
Maltese[mt]
Apparat u impjanti għat-trattament ta' arja kif ukoll apparat u impjanti għall-ikkondizzjonar tal-arja għal skopijiet industrijali
Dutch[nl]
Luchtbehandelingsapparaten en -installaties alsmede luchtconditioneringsapparaten en -installaties voor industriële doeleinden
Polish[pl]
Aparatura i instalacje do obróbki powietrza oraz aparatura i instalacje do klimatyzacji powietrza do celów przemysłowych
Portuguese[pt]
Aparelhos e instalações de tratamento do ar, bem como aparelhos e instalações de ar climatizado para uso industrial
Romanian[ro]
Aparate si instalatii de tratare a aerului precum si aparate si instalatii de climatizare a aerului de uz industrial
Slovak[sk]
Aparáty a zariadenia na úpravu vzduchu, ako aj aparáty a zariadenia na klimatizáciu vzduchu na priemyselné účely
Slovenian[sl]
Aparati in naprave za obdelavo zraka kot tudi aparati in naprave klimatizacijo zraka za industrijske namene
Swedish[sv]
Luftbehandlingsapparater och -anläggningar samt luftkonditioneringsapparater och -anläggningar för industriella ändamål