Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty jsou nastavení sání vzduchu.
Danish[da]
Du justerer indsugningsluften.
Greek[el]
Ρυθμίζεις την εισαγωγή αέρα.
English[en]
You're adjusting the air intake.
Spanish[es]
Ajustas la toma de aire.
Finnish[fi]
Säädät hapensaantia.
Indonesian[id]
Kau menyesuaikan asupan udara.
Norwegian[nb]
Du justerer luftinntaket.
Dutch[nl]
Je past de luchtinlaat aan.
Portuguese[pt]
Está a ajustar a entrada de ar.
Romanian[ro]
Ajustezi admisia de aer.
Swedish[sv]
Du justerar luftintaget.
Turkish[tr]
Hava alımını ayarlıyorsun.