Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På grundlag af ovenstående betragtninger stemmer vi imod Fontaines betænkning om en europæisk volontørtjeneste for unge.
German[de]
Aufgrund dieser Überlegungen stimmen wir gegen den Bericht Fontaine über einen europäischen Freiwilligendienst für junge Menschen.
Greek[el]
Βάσει των ανωτέρω απόψεων καταψηφίζουμε την έκθεση Fontaine για μια ευρωπαϊκή εθελοντική εργασία για τους νέους.
English[en]
On the basis of the considerations outlined above, we are voting against a European voluntary service for young people.
Spanish[es]
Basándonos en las consideraciones anteriores, votamos en contra del informe de la Sra. Fontaine sobre un "Servicio Voluntario Europeo para los jóvenes».
Finnish[fi]
Edellä mainittujen huomioiden perusteella äänestämme Fontainen laatimaa nuorten eurooppalaista vapaaehtoistyötä käsittelevää mietintöä vastaan.
French[fr]
C'est pourquoi nous voterons contre le rapport Fontaine sur un service volontaire européen pour les jeunes.
Italian[it]
Sulla base delle suddette osservazioni, votiamo contro la relazione Fontaine su un servizio volontario europeo per i giovani.
Dutch[nl]
Om deze redenen stemmen wij tegen het verslag-Fontaine over Europees vrijwilligerswerk voor jongeren.
Portuguese[pt]
Tendo em conta as considerações acima referidas, votamos contra o relatório Fontaine relativo a um serviço voluntário europeu para jovens.
Swedish[sv]
På grundval av ovanstående betraktelser röstar vi emot Fontaines betänkande om europeisk volontärtjänst för ungdomar.