Besonderhede van voorbeeld: 7942830396863687165

Greek

Δεν θα ήταν το να πάρεις ένα κορίτσι γκαρνταρόμπας σπίτι να ακούσει μια ιστορία κάτι παράξενο να κάνεις;

English

Wouldn't taking a checkroom girl home to hear a story be an odd thing to do?

Spanish

¿No le parece raro llevarse a una empleada para oír una historia?

Finnish

Eikö teistä tunnu oudolta, - että joku vie narikkatytön kotiinsa kertomaan kirjan juonta?

Croatian

Nije li ekscentrično kući dovesti garderobijerku da ti nešto ispriča?

Italian

Lei non trova che portarsi a casa una guardarobiera sia una cosa bizzarra?

Dutch

Gek toch om een garderobejuffrouw uit te nodigen om'n verhaal te vertellen?

Polish

Nie uważa pan, że zabranie szatniarki do domu, by posłuchać opowieści, jest dość ekscentryczne?

Portuguese

Não acha estranho convidar uma recepcionista para ler um enredo?

Slovak

Nie je vziať šatniarku domov, aby vám porozprávala príbeh trocha čudné?

Serbian

Zar nije vođenje garderoberke kući, da bi prepričala knjigu, prilično čudna stvar?

Turkish

Vestiyere bakan bir kızı kitabın konusunu anlatması için eve götürmek sizce de oldukça tuhaf değil mi?