Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتـاة فـي غـايـة البلاهـة
Bulgarian[bg]
Това момиче не е добре.
Czech[cs]
Ta holka je úplný šílenec.
English[en]
This girl is such a whack-job.
Spanish[es]
Esta chica era toda una loca.
French[fr]
Cette fille est une telle détraqué.
Italian[it]
Quella ragazza era una fuori di testa.
Dutch[nl]
De vrouw was een gekkin.
Polish[pl]
Dziewczyna była wyjątkowo zjebana.
Portuguese[pt]
Aquela garota era uma louca.
Romanian[ro]
Fata asta este o astfel de locuri de muncă nebun.
Russian[ru]
Эта девушка реально сумасшедшая.
Serbian[sr]
Devojka je bila pravi idiot.
Turkish[tr]
Kız acayip çılgın bir parçaydı.