Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أعتقد بأنها وحشيةً واضحة
Bosnian[bs]
Mislim da izgovara'kapitalizam'.
Czech[cs]
Myslím, že se to vyslovuje kapitalismus.
Danish[da]
Jeg tror nok, det udtales kapitalisme.
German[de]
Ich denke es wird " Kapitalismus " ausgesprochen.
Greek[el]
Νομίζω ότι λέγεται " καπιταλισμός ".
English[en]
Uh, I think it's pronounced " capitalism. "
Spanish[es]
Creo que se pronuncia " capitalismo ".
Finnish[fi]
Luulen, että se lausutaan " kapitalismia. "
Hebrew[he]
אני חושב שאומרים, " קפיטליזם ".
Croatian[hr]
Mislim da izgovara'kapitalizam'.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ezt " kapitalizmusnak " kell mondani.
Indonesian[id]
Eh, kedengaran nya oleh ku " kapitalisme. "
Italian[it]
Credo si pronunci " capitalismo ".
Macedonian[mk]
Мислам дека се изговара " капитализам ".
Dutch[nl]
Ik denk dat je het moet uitspreken als'kapitalisme.'
Polish[pl]
Myślę, że wymowniej brzmi " kapitalizm ".
Portuguese[pt]
Acho que se pronuncia " capitalismo. "
Romanian[ro]
Cred că se pronunţă " capitalism. "
Russian[ru]
Мне кажется, что это произносится " капитализм ".
Slovenian[sl]
Mislim, da izgovarja kapitalizem.
Serbian[sr]
Mislim da izgovara'kapitalizam'.
Swedish[sv]
Jag tror det uttalas " kapitalism. "
Thai[th]
เอ่อ ชั้นคิดว่ามันออกเสียงว่า " แคปิตอลริซึ่ม "
Turkish[tr]
Bence " kapitalizm " diye telaffuz ediliyor.