Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Neměli bychom být vděčni Jehovovi, Stvořiteli, za svou vlastní existenci?
German[de]
Sollten wir nicht Jehova, dem Schöpfer, für unser eigenes Dasein dankbar sein?
Greek[el]
Δεν θα πρέπει να είμαστε ευγνώμονες στον Ιεχωβά, τον Δημιουργό, για την ίδια την ύπαρξή μας;
English[en]
Should we not be grateful to Jehovah, the Creator, for our very existence?
Spanish[es]
¿No deberíamos estar agradecidos a Jehová, el Creador, por nuestra mismísima existencia?
Finnish[fi]
Eikö meidän tulisi olla olemassaolostamme kiitollisia Jehovalle, Luojalle?
French[fr]
N’est- ce pas de la reconnaissance pour Jéhovah, le Créateur, qui nous a donné la vie?
Croatian[hr]
Ne bi li trebali biti zahvalni Jehovi, Stvoritelju i za samo naše postojanje?
Italian[it]
Non dovremmo essere grati a Geova, il Creatore, del fatto stesso che esistiamo?
Japanese[ja]
わたしたちは,自分が存在していることを,創造者であるエホバに感謝すべきではないでしょうか。
Korean[ko]
우리는 창조주이신, 여호와께 우리가 살아 있는 것에 대해 감사해야 하지 않겠는가?
Norwegian[nb]
Bør vi ikke være takknemlige overfor Jehova, Skaperen, for at vi er til?
Dutch[nl]
Dienen wij Jehovah, de Schepper, niet dankbaar te zijn voor het feit dat wij bestaan?
Polish[pl]
Czyż nie powinniśmy być wdzięczni Jehowie, Stworzycielowi, za powołanie nas do istnienia?
Portuguese[pt]
Não devíamos ser gratos a Jeová, o Criador, por nossa própria existência?
Slovenian[sl]
Mar nismo hvaležni Jehovi, Stvarniku, za naše življenje?
Swedish[sv]
Bör vi inte vara tacksamma mot Jehova, Skaparen, för att vi över huvud taget finns till?
Tok Pisin[tpi]
Em i mas kirapim yumi long tenkyu long God Jehova, em i Man bilong wokim olgeta samting na nau yumi gat laip na yumi stap.
Turkish[tr]
Var olduğumuzdan dolayı Yaratıcı Yehova’ya müteşekkir olmalı mıyız?
Chinese[zh]
我们岂不应当感激造物主耶和华使我们得以生存吗?