Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходи за оборудване и услуги, сгради и свързани разходи в област на политиката Външни отношения
Czech[cs]
Výdaje související s vybavením a službami, budovy a související výdaje v oblasti politiky Vnější vztahy
Danish[da]
Udgifter til udstyr og tjenesteydelser, bygninger og beslægtede udgifter inden for politikområdet eksterne forbindelser
German[de]
Ausgaben für Ausstattung und Dienstleistungen, Gebäude und Nebenkosten des Politikbereichs Außenbeziehungen
Greek[el]
Δαπάνες σχετικές με εξοπλισμό και υπηρεσίες, κτίρια και συναφείς δαπάνες του τομέα πολιτικής Εξωτερικές σχέσεις
English[en]
Expenditure related to equipment and services, buildings and related expenditure of External relations policy area
Spanish[es]
Gastos correspondientes a equipamiento y servicios, inmuebles y gastos conexos de la política de relaciones exteriores
Estonian[et]
Välissuhete poliitikavaldkonna seadmete, teenuste, hoonete ja nendega seotud kulud
Finnish[fi]
Laitteistoihin ja palveluihin liittyvät menot sekä kiinteistöt ja niihin liittyvät menot ulkosuhteiden toimintalohkossa
French[fr]
Dépenses relatives aux achats d’équipements et de services, dépenses immobilières et dépenses connexes du domaine politique Relations extérieures
Hungarian[hu]
A külkapcsolatok szakpolitikai terület felszerelésével és szolgáltatásaival kapcsolatos kiadások
Italian[it]
Spese relative a materiale e servizi, immobili e spese connesse del settore Relazioni esterne
Lithuanian[lt]
Išlaidos įrangai ir paslaugoms, pastatams ir dėl jų susidariusios išlaidos išorės santykių politikos srityje
Latvian[lv]
Izdevumi, kas saistīti ar iekārtām un pakalpojumiem, ēkas un ar tām saistīti politikas jomas Ārējās attiecības izdevumi
Maltese[mt]
Nefqa relatata mat-tagħmir u s-servizzi, il-bini u nfiq relatat tal-qasam tal-politika tar-“Relazzjonijiet Esterni”
Dutch[nl]
Uitgaven in verband met uitrusting, diensten, gebouwen en daarmee samenhangende uitgaven voor het beleidsterrein Externe betrekkingen
Polish[pl]
Wydatki na wyposażenie, usługi i budynki oraz koszty pochodne w ramach obszaru polityki Stosunki zewnętrzne
Portuguese[pt]
Despesas relativas aos equipamentos e serviços, imóveis e despesas conexas do domínio de intervenção Relações externas
Romanian[ro]
Cheltuieli cu echipamentele şi serviciile, clădirile şi cheltuieli aferente efectuate în cadrul domeniului politic Relaţii externe
Slovak[sk]
Výdavky súvisiace so zariadením a službami, výdavky na budovy a súvisiace výdavky v rámci oblasti politiky vonkajších vzťahov
Slovenian[sl]
Odhodki za opremo in storitve ter odhodki za zgradbe in z njimi povezani odhodki na področju „Zunanji odnosi“
Swedish[sv]
Utgifter avseende utrustning och tjänster, byggnader och därmed sammanhängande utgifter för politikområdet yttre förbindelser