Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebojím se o nás, ale o tebe.
English[en]
It's not us I'm worried about, it's you.
Spanish[es]
No me preocupo de nosotros, sino de usted.
Hungarian[hu]
Nem miattunk aggódom, hanem miattad.
Italian[it]
Non mi preoccupo per noi, ma per te.
Dutch[nl]
Maak je maar geen zorgen over ons, jij bent het zorgenkind.
Portuguese[pt]
Não é connosco que estou preocupado, é consigo.
Romanian[ro]
Nu pentru noi îmi fac griji, ci pentru tine.