Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Една държава-членка отговаря за договорите, свързани с логистиката, и за дипломатическите отношения с приемащата страна
Czech[cs]
Jeden členský stát odpovídá za smlouvy týkající se logistiky a diplomatických vztahů s hostitelskou zemí
German[de]
Ein Mitgliedstaat ist für Logistikverträge und die diplomatischen Beziehungen zum Gastland zuständig
English[en]
One Member State shall be responsible for contracts in relation to logistics and diplomatic relations with the host country
Finnish[fi]
Yhden jäsenvaltion on vastattava logistiikkaa ja diplomaattisuhteita koskevien sopimusten tekemisestä vastaanottajamaan kanssa
Lithuanian[lt]
Viena valstybė narė atsakinga už sutartis, susijusias su logistika, ir diplomatinius santykius su priimančiąja šalimi
Maltese[mt]
Stat Membru wiehed ghandu jidhol responsabbli ghall-kuntratti fejn ikun jirrigwarda l-logistika u r-relazzjonijiet diplomatici ma' pajjizi ospitanti
Romanian[ro]
Unul dintre statele membre este desemnat drept unic răspunzător în ceea ce privește contractele de logistică și relațiile diplomatice cu țara gazdă
Slovenian[sl]
Ena država članica je odgovorna za pogodbe v zvezi z logistiko in diplomatskimi odnosi z državo gostiteljico