Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا ملازم بحري ميت في مركز تزويد الإنترنت
Bulgarian[bg]
Имаме мъртъв военноморски лейтенант... в сградата на интернет доставчик.
Bosnian[bs]
IMAMO MRTVU PORUCNICU U INTERNET DAVATELJU USLUGA.
Czech[cs]
Máme mrtvého poručíka námořnictví u internetového providera.
Danish[da]
Vi har en død løjtnant hos en internetudbyder.
Greek[el]
Έχουμε ένα νεκρό Υπολοχαγού του Ναυτικού σε ένα παροχέα Ίντερνετ.
English[en]
Got a dead navy Lieutenant at an Internet provider.
Spanish[es]
Tenemos a un Teniente de la marina muerto en un proveedor de internet.
Finnish[fi]
Meillä on kuollut laivaston luutnantti nettifirmassa.
French[fr]
On a un lieutenant mort... chez un fournisseur d'accès Internet.
Croatian[hr]
Imamo mrtvu Poručnicu u Internet davatelju usluga.
Hungarian[hu]
Egy halott tengerészt találtak egy internet szolgáltatónál.
Italian[it]
Abbiamo un Tenente della Marina morto... nell'edificio di un provider Internet.
Dutch[nl]
Een dode Navy Lieutenant bij een Internet provider.
Polish[pl]
Mamy martwą porucznik w siedzibie SwiftCast, firmy dostarczającej internet.
Portuguese[pt]
Temos um tenente da marinha morto num fornecedor de internet.
Romanian[ro]
Avem un locotenent de marina mort la un furnizor de internet.
Russian[ru]
В офисе интернет-провайдера, мертвый лейтенант флота.
Slovak[sk]
Máme mŕtveho poručíka námorníctva u internetového providra.
Serbian[sr]
Imamo mrtvu Poručnicu u Internet davatelju usluga.
Swedish[sv]
Vi har en död kapten hos ett internetföretag.
Turkish[tr]
Ölü bir denizci yüzbaşı var. Bir internet firmasında.