Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех си за по-малко показност, повече самозащита.
Czech[cs]
Myslela jsem něco, co je míň o sundavání kalhotek a víc o sebeobraně.
German[de]
Nun, ich dachte da weniger daran, Höschen zu entfernen, eher an Selbstverteidigung.
English[en]
Well, I was thinking less panty removal, more self-defence.
Spanish[es]
Bueno, estaba pensando en menos robo de ropa interior, más auto-defensa.
Hebrew[he]
טוב, אני חושבת פחות על הסרת תחתונים, יותר הגנה עצמית.
Croatian[hr]
Pa, mislio sam manje uklanjanje panty, više samoobrani.
Hungarian[hu]
Nem is zsebtolvajlásra gondoltam, hanem önvédelemre.
Italian[it]
Beh, pensavo più alla difesa personale e meno allo sfilare le mutande.
Dutch[nl]
Ik dacht aan minder onderbroek verwijderen, meer zelfverdediging.
Polish[pl]
Mniej myślałam o ściąganiu majtek, a bardziej o samoobronie.
Portuguese[pt]
Eu estava pensando mais em autodefesa.
Serbian[sr]
Mislila sam manje skidanje pantalona, više samoodbrana.