Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وهل يعطيك شعورا بالإمان وجود سلاح ناري بالمنزل ؟
Bulgarian[bg]
По- сигурна ли ще се чувстваш със зареден пистолет в къщата?
Danish[da]
Ville du fole dig mere sikker med en ladt pistol i huset?
German[de]
Würdest du dich mit einer Waffe im Haus sicherer fühlen?
Spanish[es]
¿ Te sentirías más segura con una pistola en la casa?
French[fr]
Tu te sentirais plus en sécurité avec une arme?
Hungarian[hu]
Jobban éreznéd magad töltött fegyverrel a házban?
Norwegian[nb]
Ville en ladd pistol berolige deg?
Portuguese[pt]
Sentes- te mais segura com uma arma?
Romanian[ro]
Te- ai simţi mai sigură cu o armă- ncărcată în casă?
Turkish[tr]
Evde dolu bir silah olsa kendini güvenlikte hisseder misin?