Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سياق الاتفاق، نظم البرنامج حلقة دراسية تدريبية إقليمية لضباط الإنفاذ بالموانئ في كونستانزا، برومانيا خلال الفترة من 5 إلى 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2001.
English[en]
In the context of the Agreement, UNEP organized a Regional Training Seminar for Port Enforcement Officers in Constanza, Romania, from 5 to 9 November 2001.
Spanish[es]
En el marco del acuerdo, el PNUMA organizó un seminario de capacitación regional para funcionarios de aduanas e inmigraciones en Constanza (Rumania), del 5 al 9 de noviembre de 2001.
French[fr]
Le PNUE a organisé dans le cadre de l’Accord un séminaire régional de formation à l’intention du personnel portuaire chargé de veiller à l’application des règlements, à Constanta (Roumanie), du 5 au 9 novembre 2001.
Russian[ru]
В контексте этого соглашения ЮНЕП организовала в Констанце, Румыния, 5–9 ноября 2001 года региональный учебный семинар для сотрудников, обеспечивающих соблюдение правил и положений, регулирующих работу портов.
Chinese[zh]
在协定的框架内,环境规划署于2001年11月5日至9日在罗马尼亚康斯坦察举办了一次港口执法官员区域培训班。