Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مشاغبٌ وقح ، ماهرٌ بالسيف ، و ذا لسان زلق
Czech[cs]
Troufalý darebák, jenž se vyzná v boji a má proříznutý jazyk.
English[en]
He is a cheeky rogue with a good sword arm and a slippery tongue. My lady.
Finnish[fi]
Hän on hauska rosvo ja hyvä sekä suulas miekkamies.
Hebrew[he]
הוא נוכל חצוף המיומן בחרב ובעל לשון חלקלקה.
Italian[it]
Un villano impertinente, bravo a maneggiare la spada e con la lingua lunga.
Portuguese[pt]
É um patife insolente... mas um ótimo e rápido espadachim.
Turkish[tr]
İyi kılıç tutan ve dilini tutamayan arsız bir dolandırıcıdır.