Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Drugi da srušite sve ostale nebodere.
Czech[cs]
Strhnout dolů všechny ostatní mrakodrapy.
Danish[da]
Riv alle de andre skyskrabere ned.
Greek[el]
Δύο Δάκρυ όλα τα άλλα ουρανοξύστες κάτω.
English[en]
Two tear all the other skyscrapers down.
Spanish[es]
Dos romper todos los otros rascacielos abajo.
Basque[eu]
Edo, bi... beste etxeorratzak eraitsi.
Finnish[fi]
Kaksi puretaan muut pilvenpiirtäjät.
Hebrew[he]
השנייה... להרוס את כל שאר גורדי השחקים.
Indonesian[id]
Kedua hancurkan gedung pencakar langit yang lain.
Dutch[nl]
Twee... verpletter alle andere wolkenkrabbers.
Polish[pl]
Drugi - zburzyć wszystkie inne.
Portuguese[pt]
Dois Rasgar todos os outros arranha-céus para baixo.
Romanian[ro]
Al doilea... Să dărâmi restul zgârie norilor.
Slovenian[sl]
Drugi pa, da podreš vse druge nebotičnike.
Serbian[sr]
Два Поцепати све остале небодере доле.
Turkish[tr]
İkincisi ise tüm diğer gökdelenleri yıkarsınız.