Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тази благословия ще прибави мъдрост, знание, сила и слава в живота ви.
Cebuano[ceb]
Kini nga panalangin makadugang og kaalam, kahibalo, gahum ug himaya sa inyong kinabuhi.
Czech[cs]
Toto požehnání dodá vašemu životu moudrost, poznání, moc a slávu.
Danish[da]
Denne velsignelse vil berige jeres liv med visdom, kundskab, kraft og herlighed.
German[de]
Dieser Segen wird euer Leben mit Weisheit, Erkenntnis, Macht und Herrlichkeit anreichern.
English[en]
This blessing will add wisdom, knowledge, power, and glory to your life.
Spanish[es]
Esta bendición traerá sabiduría, conocimiento, poder y gloria a su vida.
Finnish[fi]
Tämä siunaus tuo elämäänne viisautta, tietoa, voimaa ja kunniaa.
Fijian[fj]
Na veivakalougatataki oqo ena vakuria vei kemuni na vuku, kila-ka, kaukauwa, ka lagilagi na nomuni bula.
French[fr]
Cette bénédiction vous permettra d’avoir plus de sagesse, de connaissance, de pouvoir et de gloire.
Hungarian[hu]
Ez az áldás bölcsességgel, tudással, erővel és dicsőséggel gyarapítja az életeteket.
Indonesian[id]
Berkat ini akan menambah kebijaksanaan, pengetahuan, kuasa, dan kemuliaan dalam hidup Anda.
Italian[it]
Questa benedizione aggiungerà saggezza, conoscenza, potere e gloria alla vostra vita.
Norwegian[nb]
Denne velsignelsen vil gi dere visdom, kunnskap, kraft og heder.
Dutch[nl]
Daardoor word je gezegend met wijsheid, kennis, macht en heerlijkheid.
Polish[pl]
Błogosławieństwo to doda waszemu życiu mądrości, wiedzy, mocy i chwały.
Portuguese[pt]
Essa bênção acrescentará a sua vida sabedoria, conhecimento, poder e glória.
Romanian[ro]
Această binecuvântare va aduce înţelepciune, cunoaştere, putere şi glorie vieţilor voastre.
Russian[ru]
Это благословение принесет больше мудрости, знаний, силы и славы в вашу жизнь.
Samoan[sm]
O lenei faamanuiaga o le a faaopoopo atu ai le poto, malamalama, mana, ma le mamalu i lou olaga.
Swedish[sv]
Den välsignelsen ger er visdom, kunskap, makt och härlighet.
Tagalog[tl]
Ang pagpapalang ito ay magdaragdag ng karunungan, kaalaman, kapangyarihan, at kaluwalhatian sa inyong buhay.
Tongan[to]
ʻE tānaki mai ʻe he tāpuakí ni ha poto, ʻilo, mālohi mo e nāunauʻia ki hoʻo moʻuí.
Tahitian[ty]
Na teie haamaitairaa e horo‘a mai i te paari, te ite, te mana e te hanahana i to outou oraraa.
Ukrainian[uk]
Це благословення збагатить ваше життя мудрістю, знанням, силою й славою.
Vietnamese[vi]
Phước lành này sẽ thêm sự thông sáng, hiểu biết, quyền năng và vinh quang vào cuộc sống của các em.