Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستجابة لذلك، أنشئ اتحاد إيكومن المؤلف من أعضاء من البرلمان من أحزاب مختلفة في عام 2012، وفي عام 2013 أنشئ ائتلاف الرعاية الأبوية للأطفال الذي تسعى المحافظات في إطاره إلى اتخاذ تدابير لدعم تربية الأطفال، وقام أحد المحافظين بالمشاركة شخصيا بذلك بأخذه إجازة رعاية الطفل.
English[en]
In response, the Ikumen Confederation consisting of multiparty Diet members was established in 2012 and the Parenting Alliance with the prefectures actively taking child-raising support measures, with the participation of a prefectural governor who himself took child care leave, was inaugurated in 2013.
Spanish[es]
En respuesta, en 2012 se estableció la Confederación Ikumen, integrada por miembros de distintos partidos de la Dieta, y en 2013 se inauguró la Alianza Parental, en la que las prefecturas toman activamente medidas de apoyo a la crianza de los niños, con la participación de un prefecto que tomó personalmente una licencia para el cuidado de sus hijos.
French[fr]
En conséquence, la confédération Ikumen, confédération constituée de membres multipartites de la Diète a été créée en 2012 et l’alliance de l’éducation parentale des préfectures qui adoptent des mesures d’appui à l’éducation des enfants, avec la participation d’un gouverneur qui a lui-même pris un congé de paternité, a été inaugurée en 2013.
Chinese[zh]
作为回应,2012年设立了由多党派国会议员组成的Ikumen联盟,2013年与积极采取育儿支助措施的都道府县成立了亲职教育联盟,本身休过育儿假的都道府县知事也参与其中。