Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕФ служи на обществения интерес като цяло.
Czech[cs]
FE slouží obecně veřejnému zájmu.
Danish[da]
FE tjener almenvellet i bred forstand.
German[de]
Die FE dient dem Gemeinwohl im weiteren Sinn.
Greek[el]
Το FE υπηρετεί το δημόσιο συμφέρον εν γένει.
English[en]
The FE shall serve the public interest at large.
Spanish[es]
La FE servirá al interés general en sentido amplio.
Estonian[et]
FE tegutseb üldistes avalikes huvides.
Finnish[fi]
FE palvelee laajassa merkityksessä yleistä etua.
French[fr]
La FE sert l’intérêt général au sens large.
Italian[it]
La FE opera al servizio dell'interesse pubblico in genere.
Lithuanian[lt]
Europos fondas tenkina visuomenės interesus plačiąja prasme.
Latvian[lv]
FE darbojas sabiedrības kopējās interesēs.
Maltese[mt]
Il-FE għandha sservi l-interess pubbliku b’mod ġenerali.
Dutch[nl]
De FE dient het algemeen belang in ruime zin.
Polish[pl]
FE służy ogólnie pojętemu dobru publicznemu.
Portuguese[pt]
A FE serve o interesse público em geral.
Romanian[ro]
FE se află în slujba interesului public în sens general.
Slovak[sk]
FE slúži všeobecne verejnému záujmu.
Slovenian[sl]
Evropska fundacija je namenjena javnemu interesu na splošno.
Swedish[sv]
Den ska tjäna allmänhetens intressen.