Besonderhede van voorbeeld: 7945794013618500878

Metadata

Data

Greek[el]
Ο Χάρι την είχε πατήσει μαζί της για κάνα χρόνο, πάνω-κάτω.
English[en]
Harry had been knocking about with her for, what, a year, on and off?
Spanish[es]
Harry había estado pasando el rato con ella durante un año, esporádicamente.
Croatian[hr]
Harry se zabavljao s njom možda godinu. S prekidima.
Hungarian[hu]
Harry járogatott hozzá, meddig is, vagy egy évig?
Italian[it]
Harry la frequentava da... circa un anno, ogni tanto.
Norwegian[nb]
Harry hadde hengt sammen med henne et års tid.
Dutch[nl]
Harry had iets met haar gedurende een jaar, aan en uit.
Portuguese[pt]
Harry estava se encontrando com ela há, o quê, um ano, ocasionalmente?
Russian[ru]
Харри бегал за ней... так, около года, более или мене?
Serbian[sr]
Harry se zabavljao s njom možda godinu. S prekidima.
Chinese[zh]
" OR HB 1953 " Harry 跟 她 断断续续 在 一起 一年 吧?

History

Your action: