Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има мек спусък.
Bosnian[bs]
Pogotovo jer je podmazao oroz da bude osetljiviji.
English[en]
It has a hair trigger.
Spanish[es]
El gatillo es muy sensible.
French[fr]
Il disait qu'un coup de vent | suffisait à faire partir la gâchette.
Hebrew[he]
ההדק רפוי על חוט השערה ממש.
Italian[it]
Ha un grilletto molto sensibile.
Polish[pl]
Ma lekki spust.
Portuguese[pt]
Tem um gatilho sensível.
Romanian[ro]
Are un trãgaci sensibil.
Russian[ru]
Да, у бескуркового очень чувствительный спуск.
Slovenian[sl]
Sprožilec je rahel.
Serbian[sr]
Pogotovo jer je podmazao oroz da bude osetljiviji.
Swedish[sv]
Speciellt som avtryckaren slipats.