Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
Millie ، أنت تبدو مذهلة ،
Bulgarian[bg]
Мили, изглеждаш чудесно.
Czech[cs]
Millie, vypadáte úchvatně.
Danish[da]
Du er henrivende, Millie
German[de]
Millie, Sie sehen umwerfend aus.
Greek[el]
Mίλι, είσαι μια oπτασία.
English[en]
Millie, you're a vision.
Spanish[es]
Millie, qué deslumbrante.
Estonian[et]
Millie, sa näed välja nagu unelm.
Basque[eu]
Millie, zoragarri zaude.
Persian[fa]
میلی " خیلی زیبا شدی ".
Finnish[fi]
Olet ilahduttava näky.
French[fr]
Millie, vous êtes magnifique.
Hebrew[he]
מילי, את נראית מדהים,
Croatian[hr]
Millie, predivno izgledaš.
Hungarian[hu]
Kegyed egy tünemény.
Indonesian[id]
/ Millie, kau sungguh cantik.
Italian[it]
Millie, sei una visione.
Korean[ko]
밀리, 눈부시군요
Lithuanian[lt]
Mile, tu - šventė akims.
Malayalam[ml]
മില്ലി, തകര്ത്തിട്ടുണ്ടല്ലോ ഇന്ന്!
Norwegian[nb]
Millie, du er så vakker.
Dutch[nl]
Millie, wat zie je er goed uit.
Polish[pl]
Millie, wyglądasz pięknie.
Portuguese[pt]
Millie, está fabulosa.
Romanian[ro]
Millie, ce apariţie!
Slovak[sk]
Millie, vy ste zjavenie.
Slovenian[sl]
Millie, krasno ste videti.
Serbian[sr]
Mili, vi ste vizija.
Swedish[sv]
Du ser ut som en dröm, Millie.
Turkish[tr]
Millie, harika görünüyorsun.
Vietnamese[vi]
Millie, bà đẹp lắm.