Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доктора и момчетата имат опасното задължение да пазят ездачите.
Bosnian[bs]
Doc Simmons i decki imaju opasan zadatak, zastititi ove kauboje sto jasu bikove.
Czech[cs]
Doktor Simmons s klukama mají nebezpečnou práci, když mají ty kovboje chránit.
German[de]
Der Job von Doc Simmons und den Jungs ist gefährlich, sie schützen die Bullenreiter.
English[en]
Doc Simmons and the boys have a dangerous job, protecting these bull-riding cowboys.
Estonian[et]
Doc Simmonsil ja poistel on ohtlik töö, kaitstes härja seljas sõitvaid kauboisid.
Finnish[fi]
Doc Simmonsin ja poikien on vaarallista suojella näitä cowboyta.
French[fr]
Doc Simmons et les gars risquent gros à protéger les participants.
Hebrew[he]
דוק סימונס והבחורים נמצאים במצב מסוכן, בהגנה על בוקרי-השוורים.
Croatian[hr]
Doc Simmons i dečki imaju opasan zadatak, zaštititi ove kauboje što jašu bikove.
Hungarian[hu]
Nyugi, Simmons doki és a bohócok vigyáznak a lovasokra.
Indonesian[id]
Dokter Simmons dan teman-temannya punya pekerjaan yang berbahaya, melindungi koboi penunggang ini.
Italian[it]
Doc Simmons e i suoi ragazzi fanno un lavoro pericoloso per proteggere questi cowboys
Norwegian[nb]
Doc Simmons og karene har en farlig jobb med å beskytte dem
Polish[pl]
Doktor Simmons i chłopcy mają niebezpieczną prace, ochraniając tych, cowboyów, co jeźdźą na byku.
Portuguese[pt]
Doc Simmons e os rapazes tem um trabalho perigoso, protegendo esses caubóis que montam touros.
Slovenian[sl]
Dohtar Simmons in fantje imajo nevarno službo, da zavarujejo te jahajoče kavboje.
Swedish[sv]
Doc Simmons och killarna löper risker med att skydda de här tjurridande cowboys.
Turkish[tr]
Dr. Simmons ve çocukların bu kovboyları korurken işleri çok tehlikeli.