Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Периодично издавани публикации, а именно доклади, бюлетини с новини и брошури, свързани с обществени лекции и предпочитания за потребителски продукти и марки
Czech[cs]
Periodicky vydávané publikace, jmenovitě zprávy, informační zpravodaje a brožury týkající se veřejných debat a spotřebního zboží a preferencí značek
Danish[da]
Tidsskrifter, nemlig rapporter, nyhedsbreve og brochurer vedrørende offentlige foredrag og forbrugsprodukter samt præferencer inden for mærker
German[de]
In regelmäßigen Abständen herausgegebene Veröffentlichungen, nämlich Berichte, Mitteilungsblätter und Broschüren in Bezug auf den öffentlichen Diskurs sowie Konsumgüter und Markenpräferenzen
Greek[el]
Περιοδικές εκδόσεις, συγκεκριμένα, αναφορές, ενημερωτικά δελτία και διαφημιστικά φυλλάδια σε σχέση με τον δημόσιο διάλογο και τις προτιμήσεις καταναλωτικών προϊόντων και εμπορικών σημάτων
English[en]
Periodically issued publications, namely, reports, newsletters, and brochures concerning public discourse and consumer product and brand preferences
Spanish[es]
Publicaciones editadas periódicamente, en concreto, informes, boletines informativos y folletos relacionados con discursos públicos y productos de consumo y preferencias de marca
Estonian[et]
Perioodikaväljaanded, nimelt ettekanded, teabelehed ja brošüürid, mis puudutavad avalikku diskursust ning tarbijate toote- ja tootemargieelistusi
Finnish[fi]
Kausijulkaisut, nimittäin raportit, jäsenlehdet ja esitteet, jotka liittyvät julkiseen keskusteluun ja kulutustuotteisiin ja tuotemerkkeihin liittyviin mieltymyksiin
French[fr]
Publications éditées périodiquement, à savoir, rapports, lettres d'information, et brochures sur les avis du public et les préférences concernant des biens et des marques de consommation
Hungarian[hu]
Időszaki kiadványok, nevezetesen közbeszédre, valamint fogyasztói termék- és márkapreferenciákra vonatkozó jelentések, hírlevelek és brosúrák
Italian[it]
Pubblicazioni periodiche, ovvero relazioni, bollettini e opuscoli in materia di discorsi pubblici e preferenze dei consumatori in materia di prodotti e marchi
Lithuanian[lt]
Periodiniai leidiniai, būtent ataskaitos, informaciniai biuleteniai ir brošiūros, susiję su viešuoju kalbėjimu ir vartojimo produktais bei pirmenybiniais firmos ženklais
Latvian[lv]
Periodiskie izdevumi, proti, ziņojumi, informatīvie izdevumi un brošūras saistībā ar publiskajām apspriedēm un patēriņa precēm, ka arī zīmola izvēli
Maltese[mt]
Pubblikazzjonijiet maħruġin perjodikament, jiġifieri, rapporti, rapporti informali, u opuskoli dwar diskors pubbliku u prodotti tal-konsumatur u preferenzi ta' ditti
Dutch[nl]
Periodiek uitgegeven publicaties, te weten rapporten, mededelingenbladen en brochures op het gebied van publieke discussies en consumentenproducten en merkvoorkeuren
Polish[pl]
Publikacje wydawane periodycznie, mianowicie raporty, biuletyny i broszury dotyczące dyskursu publicznego i preferencji konsumentów co do produktów i marek
Portuguese[pt]
Edições periódicas, nomeadamente relatórios, boletins informativos, e brochuras relacionadas com discursos públicos, produtos de consumo e preferências em matéria de marcas
Romanian[ro]
Publicaţii emise periodic, şi anume, rapoarte, buletine informative şi broşuri referitoare la discursuri publice şi produse de consum şi la preferinţe de mărci
Slovak[sk]
Periodicky vydávané publikácie, menovite správy, informačné letáky a brožúry v oblasti verejných rozprav a preferencií v oblasti spotrebných produktov a značiek
Slovenian[sl]
Periodične publikacije, in sicer poročila, okrožnice in brošure glede javnih zadev in potrošniških izdelkov in preferenc blagovnih znamk
Swedish[sv]
Periodiskt utfärdade publikationer, nämligen, rapporter, nybetsbrev, och broschyrer rörande offentlig diskurs och konsumentprodukt- och märkespreferenser