Besonderhede van voorbeeld: 7946614339820649416

Bulgarian

Просто не исках никой да се тревожи.

Greek

Απλά δεν ήθελα να ανησυχήσω κανέναν.

English

I just didn't want anyone making any fuss.

Spanish

Es que no quería que nadie vaya por ahí contando.

Italian

E'solo che non volevo che nessuno si preoccupasse.

Dutch

Ik wilde niet, dat men zich er druk over zou maken.

Polish

Nie chciałam robić zamieszania.

Portuguese

Só não queria ninguém fazendo qualquer rebuliço.

Romanian

Doar că nu am vrut să fac tam-tam.

Russian

Просто не хотела подымать шум.

Serbian

Ja samo ne želim nikoga omogućiti bilo puno buke.