Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тази цел следва да бъде преследвана с европейската политика на сближаване, която създава уникален инвестиционен инструмент за всички региони.
Czech[cs]
Tento cíl má být naplňován prostřednictvím evropské politiky soudržnosti, která vytváří pro všechny regiony jeden investiční nástroj.
Danish[da]
Dette mål skal forfølges med EU's samhørighedspolitik, som skaber et unikt investeringsinstrument for alle regioner.
German[de]
Dieses Ziel wird mit der europäischen Kohäsionspolitik verfolgt, die ein einzigartiges Investitionsinstrument für alle Regionen darstellt.
Greek[el]
Η επίτευξη του στόχου αυτού θα επιδιωχθεί με την ευρωπαϊκή πολιτική της συνοχής, η οποία δημιουργεί ένα και μοναδικό επενδυτικό μηχανισμό για όλες τις περιφέρειες.
English[en]
This objective shall be pursued with European Cohesion Policy, which creates a unique investment instrument for all regions.
Spanish[es]
Este objetivo se perseguirá a través de la política europea de cohesión, que crea un instrumento de inversión único para todas las regiones.
Estonian[et]
Selle eesmärgi poole püüeldakse Euroopa ühtekuuluvuspoliitika abil, millega luuakse ainulaadne investeerimisinstrument kõigi piirkondade jaoks.
Finnish[fi]
Tähän tavoitteeseen pyritään unionin koheesiopolitiikalla, jolla luodaan ainutlaatuinen investointiväline kaikkia alueita varten.
French[fr]
Cet objectif est poursuivi au moyen de la politique de cohésion, qui crée un instrument d’investissement unique pour toutes les régions.
Croatian[hr]
Taj se cilj ostvaruje europskom kohezijskom politikom, koja predstavlja jedinstven ulagački instrument za sve regije.
Hungarian[hu]
Ezt a célkitűzést a valamennyi régió számára egyedi beruházási eszközt létrehozó európai kohéziós politika segítségével próbálják megvalósítani.
Italian[it]
Tale obiettivo deve essere perseguito con la politica di coesione europea, che crea uno strumento d'investimento unico per tutte le regioni.
Lithuanian[lt]
Šio tikslo turi būti siekiama pagal Europos sanglaudos politiką, kuri yra unikali visiems regionams skirta investicijų priemonė.
Latvian[lv]
Šo mērķi plānots sasniegt ar Eiropas kohēzijas politiku, kas rada unikālu, visiem reģioniem paredzētu ieguldījumu instrumentu.
Maltese[mt]
Dan l-objettiv għandu jiġi segwit permezz ta' Politika ta' Koeżjoni Ewropea, li toħloq strument ta' investiment uniku għar-reġjuni kollha.
Dutch[nl]
Voor de verwezenlijking van deze doelstelling zorgt het Europees cohesiebeleid, dat een uniek investeringsinstrument vormt voor alle regio's.
Polish[pl]
Osiągnięciu tego celu ma służyć europejska polityka spójności, która zapewnia unikalny instrument inwestycyjny dla wszystkich regionów.
Portuguese[pt]
Este objetivo deve ser alcançado através da política europeia de coesão, que cria um instrumento de investimento único para todas as regiões.
Romanian[ro]
Acest obiectiv este urmărit prin politica europeană de coeziune, care creează un instrument de investiții unic pentru toate regiunile.
Slovak[sk]
Tento cieľ sa realizuje v rámci európskej politiky súdržnosti, ktorá vytvára jedinečný investičný nástroj pre všetky regióny.
Slovenian[sl]
Ta cilj se uresničuje z evropsko kohezijsko politiko, ki ustvarja edinstveni naložbeni instrument za vse regije.
Swedish[sv]
Detta mål ska uppnås med hjälp av den europeiska sammanhållningspolitiken, som utgör ett unikt investeringsinstrument för alla regioner.