Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما سأزوركم.
Bulgarian[bg]
Наистина ще мина.
Czech[cs]
Pokusím se dorazit.
German[de]
Vielleicht komme ich vorbei.
English[en]
I might just come by.
Spanish[es]
Tal vez pase.
Finnish[fi]
Saatan tulla.
French[fr]
Je vais peut-être passer.
Croatian[hr]
Možda i svratim.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy felkeresem.
Italian[it]
Forse verro'a fare un salto.
Dutch[nl]
Misschien kom ik wel.
Polish[pl]
Może przyjdę.
Portuguese[pt]
Talvez passe mesmo lá.
Romanian[ro]
Poate că o să vin.
Russian[ru]
Может я и зайду.
Slovenian[sl]
Morda se bom res oglasil.
Serbian[sr]
Možda i svratim.
Swedish[sv]
Jag kan bara komma med.
Turkish[tr]
Muhakkak geleceğim.