Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأحمر وأنا عِنْدي ملكُنا " إعلانات مبوّبة صغيرة جداً " عمل.
Bulgarian[bg]
Още аз и Ред имаме " Малък рекламен бизнес ".
German[de]
Und Red und ich haben eine Firma mit " KIeinstanzeigen ".
Greek[el]
Και με τον Ρεντ έχουμε μια επιχείρηση με " μικρές αγγελίες ".
English[en]
And Red and I have our own " tiny classified ads " business.
Spanish[es]
Y Redd y yo tenemos nuestro propio negocio, " Pequeños Avisos Clasificados ".
Finnish[fi]
Redillä ja minulla on oma luokiteltujen ilmoitusten firma.
French[fr]
Red et moi, on a notre société de " petites annonces classées ".
Hebrew[he]
ולרד ולי יש עסק מודעות קטנות משלנו.
Croatian[hr]
Red i ja imamo vlastiti posao s malim oglasima.
Hungarian[hu]
Rednek és nekem saját " apró apróhírdetés " üzletünk van.
Dutch[nl]
En Red en ik hebben onze eigen geordende advertentie business.
Polish[pl]
Aaa, i prowadzę wspólnie z Red'em, biznes " Drobne Ogłoszenia Tematyczne ".
Portuguese[pt]
Red e eu temos nosso próprio negócio de pequenos anúncios classificados.
Romanian[ro]
Red şi cu mine avem o mică afacere secretă cu reclame.
Slovenian[sl]
Red in jaz imava svoj lastni posel, zaupne male oglase.
Serbian[sr]
l Red i ja imamo naš sopstveni " majušni tajni dodaci " posao.
Turkish[tr]
Red'le birlikte " küçücük seri ilanlar " işimiz var.