Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При имуносупресирани пациенти е възможно да не бъде постигнат очакваният имунен отговор
Czech[cs]
U imunosuprimovaných pacientů nemusí být po vakcinaci dosaženo očekávané imunologické odezvy
Danish[da]
Den forventede immunologiske reaktion kan dog ikke med sikkerhed opnås ved vaccination af immunsupprimerede patienter
German[de]
Doch kann die erwünschte Immunreaktion bei immunsupprimierten Patienten nach der Impfung ausbleiben
Greek[el]
Η αναμενόμενη ανοσολογική ανταπόκριση μπορεί να μη επιτευχθεί μετά από εμβολιασμό σε ανοσοκατασταλμένους ασθενείς
English[en]
The expected immunological response may not be obtained after vaccination of immunosuppressed patients
Spanish[es]
Tras la vacunación de pacientes inmunodeprimidos podría no obtenerse la respuesta inmunológica esperada
Estonian[et]
Siiski võib immunosupressiooniga haigetel osutuda immunoloogiline vastus vaktsineerimisele ebaefektiivseks
Finnish[fi]
Odotettua immunologista vastetta ei ehkä kuitenkaan saada rokotettaessa immunosuppressiopotilaita
French[fr]
La réponse immunitaire attendue risque de ne pas être obtenue après vaccination chez les patients immunodéprimés
Hungarian[hu]
A vakcináció után várható immunválasz azonban immunszupprimált betegekben esetleg nem alakul ki
Italian[it]
La risposta immunologica attesa può non essere raggiunta a seguito di vaccinazione in pazienti immunosoppressi
Lithuanian[lt]
Pacientui, kuriam yra imunosupresija, laukiamo imuninio atsako gali nebūti
Maltese[mt]
Ir-rispons immunoloġiku mistenni jista ' ma jinkisibx meta jitlaqqmu pazjenti li huma immunosoppressi
Polish[pl]
Jednakże u pacjentów z zaburzeniami odporności może nie wystąpić prawidłowa odpowiedź immunologiczna
Portuguese[pt]
A resposta imunológica esperada pode não ser obtida após vacinação de doentes imunodeprimidos
Romanian[ro]
La subiecţii cu imunodepresie este posibil să nu se obţină răspunsul imun aşteptat după vaccinare
Slovak[sk]
Očkovanie imunosupresívnych pacientov nemusí vyvolať očakávanú imunologickú odpoveď
Slovenian[sl]
Možno je, da pri bolnikih ki prejemajo imunosupresivno terapijo, po cepljenju ne dosežemo pričakovanega imunskega odziva
Swedish[sv]
Förväntat immunologiskt svar kan dock utebli efter vaccination av patienter med nedsatt immunförsvar