Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Bilcare Research Swiss Holding I and II е производител и доставчик на технически пластмасови фолиа, които се използват за производството на гъвкави опаковки, както и за артикули, които не са опаковки.
Czech[cs]
podnik Bilcare Research Swiss Holding I a II je výrobce a dodavatel technických plastových fólií používaných pro výrobu pružných obalů i pro jiné použití.
Danish[da]
Bilcare Research Swiss Holding I and II er producent og leverandør af teknisk plastfolie, der anvendes til fremstilling af fleksibel emballage og til andre formål.
German[de]
— Bilcare Research Swiss Holding I and II: Herstellung und Vertrieb technischer Kunststofffolien für flexible Verpackungen und Anwendungen außerhalb des Verpackungsbereichs.
Greek[el]
Η Bilcare Research Swiss Holding I και II είναι κατασκευαστής και προμηθευτής τεχνικών πλαστικών μεμβρανών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή εύκαμπτων συσκευασιών, καθώς και για εφαρμογές που δεν αφορούν συσκευασίες.
English[en]
Bilcare Research Swiss Holding I and II is a manufacturer and supplier of technical plastic films that are used for the production of flexible packaging as well as for non-packaging applications.
Spanish[es]
Bilcare Research Swiss Holding I y II es un fabricante y proveedor de películas de plástico técnico que se utilizan para fabricar envases flexibles, así como para aplicaciones distintas de las de embalaje.
Estonian[et]
Bilcare Research Swiss Holding I and II on selliste tehniliste kilede tootja ja tarnija, mida kasutatakse nii painduvate pakendite valmistamiseks kui ka muuks kui pakenditega seotud otstarbeks.
Finnish[fi]
Bilcare Research Swiss Holding I and II valmistaa ja toimittaa teknisiä muovikalvoja, joita käytetään sekä taipuisien pakkausten että muiden kuin pakkaussovellusten tuottamiseen.
French[fr]
Bilcare Research Swiss Holding I et II est un fabricant et un fournisseur de films techniques en plastique utilisés pour la fabrication d’emballages souples et à des fins autres que l’emballage.
Croatian[hr]
Bilcare Research Swiss Holding I i II proizvođač je i dobavljač tehničkih plastičnih folija koje se upotrebljavaju za proizvodnju fleksibilnih ambalaža i za neambalažne aplikacije.
Hungarian[hu]
a Bilcare Research Swiss Holding I és II rugalmas csomagolásokhoz és nem csomagolási alkalmazásokhoz gyárt és szállít műszaki műanyagfóliákat.
Italian[it]
Bilcare Research Swiss Holding I and II è un produttore e fornitore di pellicole di plastica tecniche utilizzate per la produzione di imballaggi flessibili e per applicazioni diverse dall’imballaggio.
Lithuanian[lt]
„Bilcare Research Swiss Holding I“ ir „Bilcare Research Swiss Holding II“ gamina ir tiekia techninės paskirties plastikinę plėvelę, kuri naudojama lanksčiosioms pakuotėms gaminti ir kitais nei pakavimo tikslais.
Latvian[lv]
Bilcare Research Swiss Holding I and II ir tādu tehnisku plastmasas plēvju ražotājs un piegādātājs, kuras izmanto elastīga iepakojuma ražošanā, kā arī lietojumiem, kas nav iepakojums.
Maltese[mt]
Bilcare Research Swiss Holding I u II hija manifattur u fornitur ta’ tertuqa tal-plastik teknika li tintuża għall-produzzjoni ta’ imballaġġ flessibbli kif ukoll għal applikazzjonijiet mhux tal-imballaġġ.
Dutch[nl]
— Bilcare Research Swiss Holding I and II: producent en leverancier van technische kunststoffolies die worden gebruikt voor de productie van flexibele verpakkingen, alsook voor niet-verpakkingstoepassingen.
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Bilcare Research Swiss Holding I i II jest producentem i dostawcą folii technicznych z tworzyw sztucznych, używanych do produkcji elastycznych opakowań, jak również do zastosowań niezwiązanych z opakowaniami.
Portuguese[pt]
A Bilcare Research Swiss Holding I e II fabrica e fornece películas técnicas de plástico destinadas à fabricação de embalagens flexíveis, bem como a outros fins que não a embalagem.
Romanian[ro]
Bilcare Research Swiss Holding I and II produce și furnizează folii tehnice din materiale plastice care sunt utilizate atât pentru producția de ambalaje flexibile, cât și pentru alte soluții decât cele de ambalare.
Slovak[sk]
Bilcare Research Swiss Holding I a II je výrobcom a dodávateľom technických plastových fólií, ktoré sa používajú na výrobu flexibilných obalov, ako aj pre iné použitie.
Slovenian[sl]
— za Bilcare Research Swiss Holding I in II: proizvodnja in dobava tehničnih plastičnih folij, ki se uporabljajo za proizvodnjo prožne embalaže in v druge namene.
Swedish[sv]
Bilcare Research Swiss Holding I and II är tillverkare och leverantör av tekniska plastfolier som används vid tillverkning av flexibla förpackningar samt för andra tillämpningar.