Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأقرّ عدّة متحدثين باتساع نطاق الاتجار بالسلائف على الصعيد العالمي، لا سيما الإيفيدرين والسودوإيفيدرين والإيفيدرا التي تُستخدم لصنع الميثامفيتامين
English[en]
Several speakers acknowledged the increased level of global trafficking in precursors, in particular ephedrine, pseudoephedrine and ephedra, used to manufacture methamphetamine
Spanish[es]
Varios oradores reconocieron el aumento del tráfico de precursores a nivel mundial, en particular de efedrina, seudoefredina y efedra, sustancias utilizadas para fabricar metanfetamina
French[fr]
Plusieurs orateurs ont constaté l'augmentation du trafic mondial de précurseurs, en particulier d'éphédrine, de pseudoéphédrine et d'éphédra, utilisés dans la fabrication de méthamphétamine
Russian[ru]
Ряд ораторов отметили расширение масштабов незаконного оборота прекурсоров в мире, в частности эфедрина, псевдоэфедрина и эфедры, используемых при изготовлении метамфетамина
Chinese[zh]
有些发言者承认全球前体贩运的严重程度有所增加,特别是用于生产甲基苯丙胺的麻黄素、伪麻黄素和麻黄属植物的贩运。