Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Disse dyr udsender højfrekvente lyde og orienterer sig ved at lytte til og svare på hurtigt tilbagevendende ekkoer når lydene kastes tilbage fra de genstande de støder på.
Greek[el]
Αυτά τα ζώα εκπέμπουν ήχους υψηλής συχνότητος και καθοδηγούνται από το ν’ ακούουν και ν’ ανταποκρίνωνται στον αντίλαλο καθώς αντανακλώνται οι ήχοι από τα αντικείμενα.
English[en]
These animals emit high-frequency sounds and are guided, by listening and responding to rapidly returning echoes as the sounds are reflected by objects.
Spanish[es]
Estos animales emiten sonidos de alta frecuencia y se guían escuchando y respondiendo a ecos de rápido retorno al reflejarse los sonidos en los objetos.
Finnish[fi]
Nämä eläimet päästävät ihmisen kuuloalueen yläpuolella olevia ultraääniä, ja kun äänten kaiku heijastuu esineistä, ne kuuntelevat sitä ja liikkuvat sen mukaisesti.
French[fr]
Ces animaux émettent des sons à haute fréquence qui vont frapper les objets situés sur leur passage et sont ensuite réfléchis vers eux.
Italian[it]
Questi animali emettono suoni ad alta frequenza e si fanno guidare ascoltando e seguendo l’eco che è rapidamente rimandata allorché i suoni sono riflessi dagli oggetti.
Japanese[ja]
そのような動物は高周波の音を発し,物体に反射してすぐに戻ってくるその反響音を聞き取って,反応することにより動き回ります。
Norwegian[nb]
Disse dyrene utstøter ultrasoniske lyder, som straks kastes tilbake fra de gjenstander som lyden treffer, og av ekkoet danner de seg et «bilde» av omgivelsene.
Dutch[nl]
Deze dieren zenden hoogfrequente geluiden uit en reageren op de snel terugkomende echo’s die door voorwerpen in de omgeving worden teruggekaatst.
Portuguese[pt]
Tais animais emitem sons de alta freqüência e são guiados por ouvirem e reagirem aos ecos que rapidamente retornam à medida que os sons são refletidos pelos objetos.
Swedish[sv]
De här djuren avger högfrekventa ljud och får vägledning genom att lyssna till och reagera på snabbt återvändande ekon, när signalerna återkastas av olika föremål.