Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أسألها عن شئ.
Bulgarian[bg]
Нищо не съм я питал.
Bosnian[bs]
Nisam je ništa ispitivao.
Czech[cs]
Na nic jsem se jí neptal.
Greek[el]
Δεν τη ρώτησα τίποτα.
English[en]
I didn't ask her anything.
Spanish[es]
No le pregunté nada.
Estonian[et]
Ma ei küsinud temalt midagi.
French[fr]
Je ne lui ai rien demander.
Croatian[hr]
Nisam je ništa ispitivao.
Hungarian[hu]
Nem kérdeztem tőle semmit.
Italian[it]
Non le ho chiesto niente.
Dutch[nl]
Ik heb haar niks gevraagd.
Polish[pl]
O nic jej nie pytałem.
Portuguese[pt]
Não lhe perguntei nada.
Romanian[ro]
N-am întrebat-o nimic.
Russian[ru]
Я ни о чём её не спрашивал.
Swedish[sv]
Jag frågade henne ingenting.
Turkish[tr]
Ben hiçbir şey sormadım.