Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто махни наградата за Уистлър.
Danish[da]
Fjern dusøren på Whistler.
German[de]
Zieh nur das Kopfgeld auf Whistler zurück.
Greek[el]
Απλώς ανακάλεσε την επικήρυξη του Γουίστλερ.
English[en]
Just take the bounty off Whistler.
Estonian[et]
Las nad jätavad Whistleri rahule.
Finnish[fi]
Peru Whistlerin päästä annettu palkkio.
Hebrew[he]
רק תבטל את הפרס על ראשו של וויסלר.
Croatian[hr]
Samo nemoj ubiti Whistlera.
Italian[it]
Di'ai tuoi uomini di non toccare Wisthler.
Macedonian[mk]
Само тргни ја уцената од Вистлер. Не.
Norwegian[nb]
Bare fjern dusøren på Whistler.
Dutch[nl]
Haal de premie van het hoofd van Whistler.
Polish[pl]
Spraw jedynie, żeby Whistler był bezpieczny.
Portuguese[pt]
Retire o prémio da cabeça do Whistler.
Romanian[ro]
Retrage recompensa de pe capul lui Whistler.
Slovenian[sl]
Samo prekliči nagrado za Whistlerja.
Serbian[sr]
Samo nemoj ubiti Whistlera.
Swedish[sv]
Ta bara bort belöningen för att döda Whistler.
Thai[th]
แค่อย่ายุ่งกับวิสท์เลอร์
Turkish[tr]
Adamlarını Whistler'dan uzaklaştır yeter.