Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنص القاعدة 111-4 من النظام المالي والقواعد المالية على أنه “تجري بانتظام مطابقة جميع الحسابات المصرفية مع البيانات المقدمة من المصارف، على النحو الذي يقرره المراقب المالي”.
Spanish[es]
La regla 111.4 del Reglamento Financiero dispone que “todas las cuentas bancarias se conciliarán con los estados de cuentas que presenten los bancos con la periodicidad que determine el Contralor”.
French[fr]
Aux termes de la règle de gestion financière 111.4, tous les relevés de compte bancaire doivent être vérifiés à des intervalles réguliers fixés par le Contrôleur.
Russian[ru]
Согласно финансовому правилу 111.4 все банковские счета должны на регулярной основе согласовываться с выписками, представляемыми банками.