Besonderhede van voorbeeld: 7949537489568123181

Bulgarian

И ако А.Д.А иска да обвини моя клиент, той ще се нуждае от клетвените показания на всяка от тези жени.

Bosnian

A ako A.D.A. želi tužiti moga klijenta, on treba potpisano svjedočenje svake od ovih žena.

Czech

Pokud chce asistent návladního stíhat mého klienta, bude potřebovat svědectví každé z těchto žen.

English

And if the A.D.A. wants to prosecute my client, he's going to need the sworn testimony of each of these women.

Spanish

Y si la ADA quiere procesar a mi cliente necesitará el testimonio jurado de cada una de estas mujeres.

Finnish

Jos syyttäjä haluaa syyttää asiakastani hän tarvitsee todistuksen jokaiselta näistä naisista.

French

Et si le A.D.A veut poursuivre mon client, il aura besoin du témoignage sous serment de chacune de ces femmes.

Hebrew

ואם עוזר התובע המחוזי רוצה לתבוע את מרשי, הוא יצטרך עדות בשבועה מכל אחת מהנשים האלו.

Hungarian

És ha az ADA be akarja perelni az ügyfelemet, akkor mindannyiuktól szüksége lesz az eskü alatt tett vallomásukra.

Italian

E, se l'assistente procuratore vuole perseguire il mio cliente, ha bisogno della testimonianza di ognuna di queste donne.

Dutch

En als de A.O.A. mijn cliënt wil vervolgen, heeft hij de beëdigde verklaringen nodig van deze vrouwen.

Polish

I jeśli prokurator chce skarżyć mojego klienta, będzie potrzebował zeznania pod przysięgą każdej z tych kobiet.

Portuguese

E se querem processar meu cliente, vão precisar jurar testemunho sobre cada uma dessas mulheres.

Romanian

Şi dacă procurorul vrea să-l pună sub acuzare pe clientul meu, va avea nevoie de declaraţiile sub jurământ ale acestor femei.