Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تحرق هذا الجسم
Bulgarian[bg]
Искам да изгориш това проклето тяло.
Bosnian[bs]
Hoću da spalite moje tijelo kad umrem.
Czech[cs]
Chci, abys spálit tohle Jidášovo tělo.
Danish[da]
Du skal brænde denne judaskrop.
German[de]
Ich möchte, dass du diesen Körper verbrennst.
Greek[el]
Θέλω να κάψεις αυτό το άθλο κορμί.
English[en]
I want you to burn this Judas of a body.
Spanish[es]
Quiero que quemes este cuerpo traidor.
Estonian[et]
Ma tahan, et te põletate selle Juuda keha.
Finnish[fi]
Haluan polttaa tämän petollisen ruumiin.
French[fr]
Je veux que tu brûles ce traître de corps!
Hebrew[he]
אני רוצה שתשרוף את הגוף הבוגדני הזה.
Croatian[hr]
Želim da spališ ovo moje izdajničko tijelo.
Hungarian[hu]
El akarom égetni a testemnek ezt a Júdását!
Italian[it]
Voglio che tu faccia cremare questo corpo traditore.
Norwegian[nb]
Du skal brenne denne judaskroppen.
Dutch[nl]
Ik wil dat je dit verraderlijke lichaam verbrandt.
Polish[pl]
Chcę żebyś spalił to ciało.
Portuguese[pt]
Quero que cremes este Judas de corpo.
Romanian[ro]
Vreau să arzi corpul ăsta nenorocit.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы вы сожгли это предательское тело.
Slovenian[sl]
Zažgi to telo, ko umrem.
Serbian[sr]
Hoću da spalite moje telo kad umrem.
Turkish[tr]
Ölünce cesedimin yakılmasını istiyorum.