Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Какво те накара да се настаниш?
German[de]
Hast du die Koffer also wieder ausgepackt?
Norwegian[nb]
Hvorfor bestemte du deg for å pakke ut?
Polish[pl]
Zdecydowalas sie w koncu rozpakowac?
Portuguese[pt]
O que te levou a decidir desfazer as malas?
Swedish[sv]
Vad gjorde att du packade upp?