Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наземни услуги (включително услуги за кетъринг)
Czech[cs]
Služby pozemního odbavování (včetně dodávky hotových jídel)
Danish[da]
Godshåndtering (herunder catering)
German[de]
Bodenabfertigungsdienstleistungen (einschließlich Catering-Dienstleistungen)
Greek[el]
Εξυπηρέτηση εδάφους (περιλαμβανομένης της τροφοδοσίας)
English[en]
Ground-handling services (including catering services)
Spanish[es]
Servicios de asistencia en tierra (incluidos los servicios de suministro de comidas desde el exterior por contrato)
Estonian[et]
lendude maapealne teenindus (sh toitlustamine)
Finnish[fi]
Maahuolintapalvelut (ml. ateriapalvelut)
French[fr]
Services d'assistance en escale (y compris services de traiteur)
Croatian[hr]
Usluge rukovanja na tlu (uključujući usluge ugostiteljstva)
Hungarian[hu]
Földi kiszolgálás (beleértve az étkeztetést is)
Italian[it]
Servizi di assistenza a terra (compreso il catering)
Lithuanian[lt]
Antžeminės paslaugos (įskaitant maitinimo paslaugas)
Latvian[lv]
kravu zemes apkalpošanas pakalpojumi (tostarp ēdināšanas pakalpojumi)
Maltese[mt]
Servizzi ta’ ground-handling (inkluż is-servizz tal-kejtering)
Dutch[nl]
Grondafhandelingsdiensten (inclusief catering)
Polish[pl]
Usługi obsługi naziemnej (włączając catering)
Portuguese[pt]
Serviços de assistência em escala (incluindo catering)
Romanian[ro]
Servicii de manipulare la sol (inclusiv catering)
Slovak[sk]
Služby pozemnej obsluhy (vrátane cateringu)
Slovenian[sl]
Storitve zemeljske oskrbe (vključno s pripravo in dostavo hrane)
Swedish[sv]
Marktjänster (inbegripet cateringtjänster)