Besonderhede van voorbeeld: 7949922256348139477

Bulgarian

Нали те помолих да провериш дали няма някоя история около Нейтън Скот?

Czech

Nepožádal jsem vás, abyste se podíval... na Nathana Scotta a zjistil, jestli je tam nějaká historka?

German

Habe ich Sie nicht darum gebeten, sich die Nathan Scott Situation anzuschauen, um herauszufinden, ob da eine Story ist?

Greek

Σου ζήτησα ή όχι να ερευνήσεις την υπόθεση του Νέιθαν Σκοτ και να βρεις αν υπήρχε κάποια ιστορία;

English

Did I not ask you to look into the Nathan Scott situation to find a story?

Spanish

¿No te pedí que indagaras sobre Nathan Scott para saber si había alguna historia?

French

Je ne vous avais pas demandé d'étudier la situation de Nathan Scott, voir s'il y avait une histoire?

Hebrew

לא אמרתי לך לבדוק מה המצב עם ניית'ן סקוט, לבדוק אם יש שם סיפור?

Hungarian

Nem megkértelek, hogy kutass Nathan Scott után, hátha lesz belőle sztori?

Italian

Non ti avevo chiesto di indagare sulla situazione di Nathan Scott e di scoprire se c'era una storia?

Dutch

Ik zei dat je iets moest zoeken over Nathan Scott.

Polish

czy w sytuacji Nathan'a Scott'a, jest jakaś historia?

Portuguese

Não te pedi para conferir a situação do Nathan Scott e descobrir se havia alguma história?

Russian

Разве я не просил тебя узнать у Нейтана Скотта, была ли какая-нибудь история?

Serbian

Zar nisam tražio da istražiš situaciju s Nathanom Scottom i saznaš ima li priče?

Turkish

Nathan Scott ile ilgili ilgi çekici bir şey varsa bul dememiş miydim?