Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nehrál jsi na rohu severní kliniky na piáno?
Greek[el]
Από τηv βόρεια κληvική, που έπαιζες πιάvο;
English[en]
By the North Oak clinic, you were playing the piano?
Spanish[es]
En la Clínica North Oak, ¿estabas tocando el piano?
Croatian[hr]
Ispred klinike North Oaks, svirao si klavir?
Hungarian[hu]
A North Oak Klinikánál nem te zongoráztál?
Italian[it]
Vicino alla cinica North Oak, stavi suonando il pianoforte?
Dutch[nl]
Aan het North Oak kliniek. Je speelde piano?
Polish[pl]
Przy klinice North Oak, grałeś na pianinie?
Portuguese[pt]
Na Clínica North Oak, você estava tocando piano?
Turkish[tr]
" Kuzey Meşe Kliniği " nin orada piyano çalıyor muydun?