Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И да проучите големия Монолит.
Czech[cs]
A abyste prozkoumali ten velký monolit.
Danish[da]
Og for at undersøge den store monolit.
German[de]
Und um den groBen Monolithen zu untersuchen.
Greek[el]
Και για να εξετάσετε τον μονόλιθο.
English[en]
Also to examine the large monolith.
Spanish[es]
Y también para examinar el monolito grande.
Estonian[et]
Samuti selleks, et uurida suurt monoliiti.
Hebrew[he]
וגם כדי לבחון את המונולית הגדול.
Croatian[hr]
Kao i da istražite veliki monolit.
Hungarian[hu]
És megvizsgálják az óriás monolitot.
Italian[it]
E per esaminare il grande monolite.
Dutch[nl]
En ook om die grote monoliet te onderzoeken.
Polish[pl]
I żeby zbadać wielki monolit.
Portuguese[pt]
E também para examinar o monolito.
Russian[ru]
А так же исследовать большой монолит.
Slovenian[sl]
In raziščete monolit.
Serbian[sr]
Kao i da istražite veliki Monolit.
Swedish[sv]
Samt för att undersöka den stora monoliten.
Turkish[tr]
Ayrıca büyük taşı da inceleyeceksiniz.
Chinese[zh]
同時 檢驗 那座 巨大 的 石碑