Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух ги да цвилят.
Czech[cs]
Slyšel jsem, jak křičí.
Danish[da]
Jeg hørte deres skrig.
German[de]
Ich hörte sie verzweifelt wiehern.
Greek[el]
Τα άκουσα να σκούζουν.
English[en]
I heard them scream.
Spanish[es]
Los oía gritar.
Finnish[fi]
Kuulin niiden huudot.
French[fr]
Je les entendais hennir.
Hebrew[he]
שמעתי אותם צורחים.
Croatian[hr]
Čuo sam ih kako vrište.
Hungarian[hu]
Hallottam a sikolyukat.
Icelandic[is]
Ég heyrđi hljķđin í ūeim.
Italian[it]
Li ho sentiti gridare.
Norwegian[nb]
Jeg hørte dem skrike.
Dutch[nl]
Ik hoorde ze schreeuwen.
Polish[pl]
Słyszałem, jak krzyczały.
Portuguese[pt]
E eu os ouvia gritar.
Romanian[ro]
I-am auzit ţipând.
Russian[ru]
Я слышал их крики.
Slovenian[sl]
Slišal sem njihove krike.
Serbian[sr]
Čuo sam ih kako vrište.
Swedish[sv]
Jag hörde dem skria.
Turkish[tr]
Çığlıklarını duydum.