Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Også dette er et udtryk for den egocentriske mentalitet der griber om sig.
German[de]
Sie kommen wie eine Lawine und begraben die Gerichte unter sich.
Greek[el]
Έρχονται σαν χιονοστιβάδα και θάβουν τα δικαστήρια.
English[en]
They come like an avalanche and bury the courts.
Spanish[es]
Estos vienen como una avalancha que entierra los tribunales.
Finnish[fi]
Ne ovat kuin lumivyöry, joka hautaa alleen tuomioistuimet.
French[fr]
Les tribunaux croulent sous cette avalanche de dossiers.
Italian[it]
Arrivano come una valanga e sommergono i tribunali.
Japanese[ja]
それらの訴訟はなだれのように押し寄せて来て,法廷を埋め尽くすほどです。
Norwegian[nb]
De kommer som et skred og begraver domstolene.
Dutch[nl]
Ze zijn als een lawine en de rechtbanken raken eronder bedolven.
Portuguese[pt]
Tornam-se como uma avalancha e soterram os tribunais.
Swedish[sv]
De kommer som en lavin och begraver domstolarna.
Ukrainian[uk]
Ці приходять мов обвал і переповнюють суди.