Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През януари 2011 г. беше публикувано изявление за нова оценка на експозицията (3).
Czech[cs]
Prohlášení týkající se nového posouzení expozice bylo zveřejněno v lednu 2011 (3).
Danish[da]
En erklæring om en ny vurdering af eksponeringen blev offentliggjort i januar 2011 (3).
German[de]
Eine Erklärung zu einer neuen Expositionsbewertung (3) wurde im Januar 2011 veröffentlicht.
Greek[el]
Τον Ιανουάριο του 2011 δημοσιεύθηκε δήλωση για την αξιολόγηση της έκθεσης στα νέα επίπεδα (3).
English[en]
A statement on a new exposure assessment was published in January 2011 (3).
Spanish[es]
En enero de 2011 la Autoridad publicó un informe sobre la nueva evaluación de la exposición (3).
Estonian[et]
Jaanuaris 2011 avaldati teatis uue kokkupuute hinnangu kohta (3).
Finnish[fi]
Uutta altistuksen arviointia koskeva lausunto julkaistiin tammikuussa 2011 (3).
French[fr]
Une déclaration sur une nouvelle évaluation de l’exposition au produit a été publiée en janvier 2011 (3).
Hungarian[hu]
Az új expozíciós vizsgálatra vonatkozó közlemény 2011 januárjában jelent meg (3).
Italian[it]
Nel gennaio 2011 (3) è stata pubblicata una dichiarazione su una nuova valutazione dell'esposizione.
Latvian[lv]
Paziņojumu par jaunu iedarbības novērtējumu (3) publicēja 2011. janvārī.
Maltese[mt]
Ġiet ippubblikata stqarrija dwar stima ġdida tal-espożizzjoni f’Jannar 2011.
Dutch[nl]
Een verklaring betreffende een nieuwe blootstellingsbeoordeling werd in januari 2011 gepubliceerd (3).
Polish[pl]
Oświadczenie w sprawie nowej oceny narażenia zostało opublikowane w styczniu 2011 r.
Portuguese[pt]
Em Janeiro de 2011, foi publicada uma declaração sobre a nova avaliação da exposição (3).
Romanian[ro]
În ianuarie 2011 s-a publicat o declarație privind o nouă evaluare a expunerii (3).
Slovak[sk]
V januári 2011 bolo zverejnené vyhlásenie týkajúce sa nového posúdenia vystavenia (3).
Slovenian[sl]
Izjava o novi oceni izpostavljenosti je bila objavljena januarja 2011 (3).
Swedish[sv]
Ett uttalande om en ny exponeringsbedömning offentliggjordes i januari 2011 (3).