Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предпочитам термина фасилитатор.
Greek[el]
Προτιμώ τον όρο " μεσολαβητής ".
English[en]
I prefer the term facilitator.
Spanish[es]
Prefiero el término facilitador.
Finnish[fi]
Käytän mieluummin nimeä, helpottaja.
Hebrew[he]
אני מעדיף את המנחה הטווח.
Croatian[hr]
Više volim izraz koordinator.
Hungarian[hu]
Nevezzen szállítmányozónak.
Italian[it]
Preferisco farmi chiamare coordinatore.
Norwegian[nb]
Jeg foretrekker " tilrettelegger ".
Dutch[nl]
Ik verkies de term facilitator.
Portuguese[pt]
Prefiro o termo " facilitador ".
Romanian[ro]
Prefer termenul de facilitator.
Russian[ru]
Я бы сказал - посредник.
Slovak[sk]
Dávam prednosť termínu distribútor.
Swedish[sv]
Jag föredrar anskaffare.
Turkish[tr]
Ben " kolaylaştırıcı " demeni tercih ederim.