Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف هي حالتها الصحية ؟
Bulgarian[bg]
Иначе как е тя?
Czech[cs]
A jak jinak ji je?
Greek[el]
Πως τα πάει αλλιώτικα;
English[en]
How's she coin'otherwise?
Spanish[es]
¿Cómo le va, por su parte?
Finnish[fi]
Miten hän pärjää muuten?
Hebrew[he]
איך היא חוץ מזה?
Dutch[nl]
Hoe gaat het verder met haar?
Polish[pl]
Tak poza tym, jak ona się miewa?
Portuguese[pt]
De resto, como é que ela está?
Romanian[ro]
Cum se simte în rest?
Serbian[sr]
Kako joj je inače?
Swedish[sv]
Hur mår hon för övrigt?
Turkish[tr]
Başka bir sorunu var mı?